glove fight

glove fight (戴手套的)拳擊 (opp. prize fight)。

(戴手套的)拳擊 (opp. prize fight)。 “glove“ 中文翻譯：   n. 1.手套(一般指五指分開的。 cf. mitten ...“fight“ 中文翻譯：   vi. (fought; fought) 1.打仗，搏斗 ...“glove“ 中文翻譯：   n. 1.手套(一般指五指分開的。 cf. mitten)。 2.棒球手套；拳擊手套 (＝ boxing glove)。 a pair of gloves 一副手套。 Excuse my gloves. (握手時的客套話)對不起，沒有脫手套。 be hand and [in] glove with 與…合作，與…親密無間。 bite one's glove 復仇。 fit like a glove 恰恰相合。 go for the gloves 孤注一擲。 handle [treat] with (kid) gloves 靈活處理。 handle without gloves 嚴厲對待。 put on the gloves 〔口語〕拳擊。 take off the gloves (爭吵)認真起來。 take up the glove 應戰。 The gloves are off 認真起來。 throw down the glove 挑戰。 without gloves ＝ with the gloves off 毫不留情地。 worth his fielder's glove 能干的。 vt. 1.給戴手套。 2.作…的手套。 adj. -less 不戴手套的。 adj. -like 像手套的。 “fight“ 中文翻譯：   vi. (fought; fought) 1.打仗，搏斗，打架。 2.戰斗，奮斗，斗爭。 3.當職業拳擊手。 vt. 1.與…作戰，打(仗)。 2.爭取，爭奪。 3.使斗，斗。 4.指揮，操縱。 fight a battle 打一仗。 fight the enemy head on 正面進攻敵人，打硬仗。 fight the fire [gale] 與火災[烈風]戰斗。 fight gun 指揮開炮。 fight a prize 奪獎。 The captain fought his ship well. 艦長出色地指揮軍艦作戰。 fight back 抵抗，還擊。 fight down 打敗，壓服。 fight for a cause 為主義戰斗。 fight for existence 為生存而斗爭。 fight (for) one's own hand 爭奪私利。 fight hand to hand 短兵相接。 fight it out 打個青紅皂白，一決雌雄。 fight like kilkenny cats 死拼，斗得兩敗俱傷。 fight off 打退；竭力擺脫，克服。 fight on 繼續戰斗，繼續斗爭。 fight out 打出結果。 fight shy (of) 1. 回避，躲避。 2. 避開正面搏斗 (The boy fights shy of girls. 這個男孩子怕和女孩子接觸。 fight shy of an invitation 謝絕邀請)。 fight to a finish 打到底。 fight together 打成一團。 fight tooth and nail 狠狠地打；拼命干。 fight under way (軍艦)邊走邊打。 fight up against 與…力戰[苦斗]。 n. 1.戰斗；搏斗；爭吵，打架；斗爭，競爭。 2.戰斗力，斗爭性，斗志。 3.拳擊賽。 a free fight 亂斗。 a hand to hand fight 格斗，肉搏戰。 a prize fight 職業拳擊賽。 a running fight 追擊戰。 a sham fight 假打；〔英國〕模擬戰。 a stand up fight 光明正大的戰斗。 a straight fight 一對一的二人競選。 a fight for higher wages 為增加工資而斗爭。 They have plenty of fight in them. 他們斗志旺盛。 take the fight out of the enemy troops 瓦解敵軍斗志。 give [make] a fight 打一仗。 put up a good fight 善戰，善斗。 show fight 顯示斗志，不示弱。 “fight and“ 中文翻譯：   打打談談“fight for“ 中文翻譯：   為…而斗爭; 為…而戰，而奮斗“fight on“ 中文翻譯：   繼續戰斗“fight with“ 中文翻譯：   為反對.而戰; 與……戰斗“no fight“ 中文翻譯：   神秘的岳王廟“the fight“ 中文翻譯：   打斗; 械斗“they fight“ 中文翻譯：   二人互斗“will to fight“ 中文翻譯：   斗爭意志“a velvet glove“ 中文翻譯：   表面暖和的東西; 表面溫和的東西“acidproof glove“ 中文翻譯：   耐酸手套“altex glove“ 中文翻譯：   乳膠手套“armored glove“ 中文翻譯：   集中力，如上的裝甲手套; 裝甲手套“army glove“ 中文翻譯：   陸軍手套“asbestos glove“ 中文翻譯：   石棉手套“aviation glove“ 中文翻譯：   飛行手套“bag glove“ 中文翻譯：   練習手套“baseball glove“ 中文翻譯：   棒球手套“batting glove“ 中文翻譯：   擊球手套“big glove“ 中文翻譯：   大手套“biohazard glove“ 中文翻譯：   防生物（學）危害手套; 防生物危害手套“boxing glove“ 中文翻譯：   拳擊手套。